رئيس السلطة التنفيذية造句
造句与例句
手机版
- والملك هو رئيس السلطة التنفيذية الاتحادية.
联邦行政权力首脑是国王。 - واجتمعت البعثة في هوراديز مع رئيس السلطة التنفيذية لمقاطعة فيزولي.
评估团在霍拉迪兹与菲祖利区行政当局领导会面。 - (ي) التصويت على أي اقتراح بتوجيه اللوم إلى نائب رئيس السلطة التنفيذية والوزراء.
对弹劾执行副总统和各部部长的动议进行表决。 - رئيس السلطة التنفيذية بجمهورية باكستان الإسلامية
给巴基斯坦伊斯兰共和国行政长官佩尔韦兹·穆沙拉夫将军的信 - وفي المساء عقدت جلسة إحاطة مع رئيس السلطة التنفيذية لمقاطعة أغجبادي.
当晚，评估团与阿格扎贝迪区行政当局领导举行了简短的会议。 - 67- يعتبر نائب الرئيس التنفيذي المساعد المباشر والأساسي لرئيس الجمهورية بصفته رئيس السلطة التنفيذية الوطنية.
执行副总统是直接接近共和国总统的幕僚，是国家行政机关的负责人。 - ورئيس الدولة هو رئيس السلطة التنفيذية والقائد الأعلى للقوات المسلحة، وله نائبان.
总统是行政机构的首长与其国家元首和武装部队总司令，并配有两位副总统。 - 18- ورئيس الجمهورية هو رئيس السلطة التنفيذية وينتخب لفترة ستة أعوام بالاقتراع المباشر للسكان الذين تزيد أعمارهم عن 18 عاماً.
合众国总统为政府行政部门首脑，由18岁以上人口直选选出，任期六年。 - وتنص الوثيقة على محكمة عليا للصحراء الغربية وهيئات قضائية أقل مستوى يعين أعضاءها رئيس السلطة التنفيذية بالاتفاق مع الجمعية.
文件规定了西撒哈拉的最高法院和下级法院，法官由行政长官任命，经议会同意。 - سعدنا بالدعوة التي وجهتموها إلى صاحب المعالي الفريق برويز مشرف رئيس السلطة التنفيذية بجمهورية باكستان الإسلامية لزيارة بلادكم.
阁下邀请巴基斯坦伊斯兰共和国行政长官佩尔韦兹·穆沙拉夫将军访问贵国，我对此深表欣慰。 - وكان رئيس السلطة التنفيذية في نفس الوقت الأمين العام للحزب الواحد ورئيس الجمهورية ورئيس الدولة والحكومة.
行政首脑同时是UPRONA党(布隆迪民族统一进步党)的总书记、共和国总统、政府首脑和国家元首。 - وأوصت بإلغاء أمر رئيس السلطة التنفيذية رقم 15، والسماح لأفراد الطائفة الأحمدية المسلمة بالتصويت إلى جانب باقي المواطنين الباكستانيين(120).
穆斯林律师协会建议废止第15号《行政长官令》，允许非穆斯林少数群体与其他所有巴基斯坦人一道投票。 - وفي نهاية اليوم، سافرت البعثة إلى مقاطعة ترتر حيث استمعت إلى إحاطة من رئيس السلطة التنفيذية للمقاطعة بشأن الحرائق في تلك المقاطعة، تخللتها مشاهدة شريط وثائقي.
最后，评估团前往特特尔，听取了该区行政当局领导关于当地火灾的简报，并观看了一部纪录片。 - وعلاوة على ذلك، لن توفر حتى القوانين التي يعتمدها البرلمان الضمانات اللازمة لسيادة القانون طالما أن الأحزاب السياسية الممثلة في البرلمان تعتبر أحزاباً تدعم رئيس السلطة التنفيذية حصرياً.
此外，只要议会中代表的政党被视为独家支持行政首脑，甚至于议会通过的法律也不能为法律制度提供必要的保证。 - ويتعلق المرفقان الأوّلان على التوالي بطريقة اختيار رئيس السلطة التنفيذية وطريقة تشكيل الجمعية التشريعية. ويسرد المرفق الثالث القوانين الوطنية السارية في مقاطعة ماكاو.
首两份附件分别规定了澳门特别行政区行政长官和立法会的产生办法，而第三份附件则定出了在澳门特别行政区实施的全国性法律。 - ولا يجوز مناقشة الاقتراح بتوجيه اللوم إلا بعد يومين من تقديمه إلى الجمعية الوطنية، التي يجوز لها أن تقرر، بأغلبية ثلاثة أخماس النواب، بأن التصويت بتوجيه اللوم يعني عزل نائب رئيس السلطة التنفيذية أو الوزير المعني من وظيفته؛
弹劾动议只能在提交议会两天后辩论，议会可以以五分之三代表的多数决定弹劾免除执行副总统或有关部长的职务； - وتجدر في النهاية الإشارة إلى أن الوثيقة لا تتضمن أية إشارة إلى العلاقات بين رئيس السلطة التنفيذية والجمعية " التشريعية " للإقليم سواء فيما يتعلق بسلطاتهما أو بمسؤولياتهما.
在这方面还应指出，文件没有说明行政当局首脑和该领土 " 立法 " 议会之间的关系，无论是就其权力还是责任而言。 - وقدمت إحاطة من رئيس السلطة التنفيذية لمقاطعة أغدام الذي رافق البعثة إلى الموقع رقم 4 بالقرب من قرية شيمينلي، مما أتاح مشاهدة المناطق المتضررة من الحرائق، بما فيها الأراضي الزراعية، باتجاه أغدام.
阿格达姆区行政当局领导做了情况介绍，并陪同评估团前往靠近切门利村庄的四号地点，使评估团能够沿阿格达姆村的方向对包括农田在内的灾区进行观察。 - 58- ورئيس الوزراء هو رئيس السلطة التنفيذية ويسميه أو تسميها الحزب السياسي أو الأحزاب السياسية الحاصلة على الأغلبية البرلمانية ثم يعينه رئيس الجمهورية بعد التشاور مع جميع الأحزاب السياسية في البرلمان. وتقع على رئيس الوزراء مسؤولية قيادة وتوجيه السياسة العامة للحكومة وتنسيق أنشطة جميع الوزراء.
总理是行政领导人，由议会多数派政党指定，然后由总统与议会所有政党协商后任命，负责引导和指导政府宏观政策，协调各部之间的活动。
如何用رئيس السلطة التنفيذية造句，用رئيس السلطة التنفيذية造句，用رئيس السلطة التنفيذية造句和رئيس السلطة التنفيذية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。